这首受人喜爱的民歌的巧妙更新侧重于大型机器。这本书遵循了原版歌曲的结构，充满了E-I-E-I-O，然后在每一节中插入不同类型的卡车或机器。挖掘机首先到达，在这里挖，在那里挖。前装载机铲，推土机推，平地机刮，自卸卡车发出令人满意的倾卸声。在整本书中，很明显他们正在用这些机器建造一些东西，当老麦克唐纳和他的妻子最后出现在他们的卡车里时，一切都显露了出来。这本书很吸引人地翻页设计之前显示的下一个机器在书中:在这农场他不仅有一定的喜悦惊喜的设备显示还在机械的声音是要让这首歌。卡班活泼而现代的插图在农场图画书中很好看。农场里的动物和人类一样参与工作，为每个场景换安全帽和赛车服。在大多数页面上都有一些混乱，给每一节增添了活力。聪明，有趣和迷人，这是适合年轻人谁喜欢大机器和小歌曲。适合2-4岁。

Author

史蒂夫·格茨（Steve Goetz）老麦克唐纳是史蒂夫的第一本图画书。当他的儿子康纳（当时2岁）ra谐时，他在屋子里唱着老麦克唐纳（Old MacDonald），但没有使用传统歌词，而是插入了《怪物卡车》（HAD A MONSTER TRUCK），这使他受到启发。那一刻引发了史蒂夫和康纳之间关于“老麦克唐纳”以及他在农场上必须拥有的许多惊人车辆的一系列“对话”。

Illustrator

埃达·卡班（Eda Kaban）在土耳其出生和成长，对绘画，阅读和猴子酒吧充满热情。她戴着比自己大一点的背包旅行到了世界各地。她的旅行将她带到她研究插图的国家。

她的作品可以在各种出版物中看到。她曾与诸如企鹅兰登书屋，纪事书，学派，哈珀柯林斯，麦克米伦，西蒙与舒斯特，波士顿环球报，华尔街日报和乡村之声等客户合作。她的插图得到了插画家协会，创意季刊和3X3的认可。她在美国旧金山艺术大学学习插画专业，并三次获得美国插画家协会大奖。现在她在美国旧金山艺术大学任教，并举办个人插画展览和为童书绘画。她由香农协会（Shannon Associates）代表，她继续通过爱情，笑声和对周围人的观察来寻找故事。
当她不绘画时，您会发现她正在攀爬一些岩石，或者骑自行车到湾区的山丘上。她目前和丈夫幸福地住在旧金山，在那里他们不断给植物浇水。