当Terrible Two遇到刷牙问题等于世纪难题，怎么办？

文 | Michael麻麻

原创文章  未经许可  请勿转载

文末领取资源

很多小朋友正式刷牙基本上是在孩子两周岁以后，突然强加的习惯，小朋友基本上是不配合的。家长强迫式的帮忙，只会让小朋友口腔难受更加抗拒，丝毫体会不到刷牙的乐趣。

如何让小朋友对刷牙产生兴趣呢？

别慌。是是时候跟小朋友共读由Leslie Patricelli著作的Tooth这本关于牙齿和口腔卫生的低幼绘本。

这本书也非常适合更低龄的小朋友，Michael就是在这本书的帮助下，对刷牙感兴趣，并且认识了牙刷、牙膏和牙线以及它们的作用。

这本书开篇就能勾引起小朋友的兴趣，请看：

Ouch. 

这一页可以跟小朋友这样互动：What’s he doing? Something is different about his little face, did you notice it?

My mouth feels funny. 

Something is happening.

这个时候可以问小朋友：Baby, do you know what is happening? Can you take a guess?让小朋友学会自己观察绘本里的细节。

接下来可以说：OK，let’s find out what happened to him.

Oh. 

I got a tooth! 

可以跟小朋友说“That’s make sense!”并配上夸张的表情。

It’s shiny and white.

 And hard. And sharp.

此时就可以给小朋友灌输牙齿清洁的概念：Baby, let mummy take a look at your teeth. Are they shiny and white?

然后故意面带一丝嫌弃夸张地说：Oh, baby, you need to brush your teeth. There are some smuges on your teeth.

Uh-oh. Again?

Look! Two teeth.

小脏孩好开心自己涨了一颗牙，刚沉浸在惊喜的喜悦里，却发现又在长牙。这个部分共读的时候，小朋友也会觉得很好玩很搞笑。

这个部分可以跟小朋友重复说：One tooth, two teeth,  让小朋友初步了解并记住牙齿的单复数。

Now I have four! 

And soon, I’ll have even more. Just like Mommy and Daddy.

这部分就可以跟小朋友一起数一数一根毛的牙齿，同时灌输量与声之间的连接。Michael每次都是逆时针数一根毛的牙齿。

可以用到的亲子英语：That amazing, let’s count see if he has enough teeth.

Now I can bite.

 And chew.

共读的时候我们可以做咬和咀嚼的动作,可以增添很多乐趣。

My teeth are good for biting food.

But not for biting friends.

作者真的非常用心，对小朋友的生活观察地细致，作品中连对小朋友的说教都写得润物无声一般。

刚开始跟Michael共读这本书的时候，Michael咬了邻居小姐姐，我就跟他讲：Don’t bite someone anymore. It’s hurts. 然后我给他看我手上的因为裁纸划伤的小伤口并说：Just like mummy‘s cut. Michael指着我的伤口一边嘟着嘴oh～oh～表示疼还要来给我吹一吹。

I need to take care of my teeth.

I chean them every morning and every night.

这时就可以问小朋友：Did you brush your teeth this morning？

如果刷了就可以自答并表扬小朋友：Yes, you did. I’m proud of you.

如果没有，可以说：Mummy forgot to help/remind you brush your teeth. My bad. Could mummy help you brush your teeth next morning? 这样说，小朋友心里也没有什么负担，会觉得刷牙可能就是很平常的一种亲子互动。

这部分我们也可以教小朋友认识牙刷和牙膏。Toothpaste的介词需要注意一下：a tube of toothpaste.

I brush in little circle.

Then I rinse. And spit!

Michael就是这几天从这里学会了吐水，之前每次喝水就直接下肚。并且他还觉得这很好玩。

一些可以跟小朋友亲子互动学吐水的英语：Drink some water and hold it in your mouth. When mummy says spit it out, then you spit, alright?

Daddy helps me brush even better.

Mommy helps me floss.

小朋友自己刷牙是刷不太干净的，往往需要帮助。这就是这本书的神奇之处，非常贴合小朋友的真实生活，连这一点也顾及到了，并且爸爸妈妈都关注并且花精力处理一根毛的口腔卫生。这像极了渴望父母关注和爱的小朋友的真实内心啊。

每次我跟Michael读到这个部分，我会问Michael：Do you want mummy to floss your teeth? Michael会表现出极大的兴致，自己会装模作样用牙线，等他玩够了就会乖乖让我给他剔牙。

All clean！

此处可以用到的一些亲子口语：

Your teeth are shiny like his.

Do you want your teeth shiny like his？

早安，我是Micheal麻麻，愿亲子共读路上互相为伴。

别忘了点『 在看 』再走哟～