关注
关注我们
阅读是一种主动的过程,
是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,
陶冶人们的情操,提升自我修养。
阅读是一种理解、领悟、吸收、鉴赏、评价和探究文章的思维过程。
阅读可以改变思想、获取知识,从而可能改变命运。

推荐导语
领读视频
绘本解读
绘本有声书
I am little.
我还很小。
I try to be big.
我试图变成大人。
But it never works.
但从来没有成功。
Little,Little legs,Little hands,Little mouth.
很小,小腿、小手、小嘴巴。
If I had big legs like a giraffe,I could race my brother up the hill…and win.
如果我有像长颈鹿那样长的腿,我就可以和哥哥比赛,而且还能赢。
But I wouldn’t be able to ride in the trailer.
但是这样的话,我就不能坐在我的小拖车里了。
If I had big hands like a gorilla,I could open the cookie jar and take as many cookies as I wanted.
如果我的手像大猩猩一样大,那我就能自己打开饼干罐,而且想要多少就能拿多少。
But I wouldn’t be able to eat them in my playhouse.
可是那样的话,我就不能在我的玩具小房子里吃饼干了。
If I had a big mouth like a crocodil,I could tell my big brother to go bed early.
如果我有像鳄鱼一样大的嘴巴,我就可以让哥哥早早地上床睡觉啦!
But who would tell me funny stories after dinner?
但是那样谁能在晚饭后给我讲有趣的故事呢?
If I was big like a monster,I could …
如果我像怪兽一样大,我就…
Run,run,run,little legs.
我小小的腿,拼命的跑跑跑;
Hold on tight,little hands.
我小小的手,握得紧紧的;
Not a sound,little mouth.
我小小的嘴巴,没有任何声音。
I am little.
虽然我很小。
Little legs, little hands, little mouth,perfectly little.
小手,小脚,小嘴巴,可是我小的很完美!
作者简介
乔纳森·宾利(Jonathan Bentley),是澳大利亚知名得奖绘者,其作品一直深受读者欢迎,他曾在澳大利亚信使邮报(Courier Mail newspaper)担任插画编辑超过10年,有好几本更选为澳大利亚CBCA推荐图书。

特价:¥42
马上抢
英文原版绘本LittleBig我想长大英语启蒙儿童早教阅读绘本亲子阅读故事书支持小怪兽小达人点读
THE END



往期精选
March 25, 2021
我知道你在看哟

本篇文章来源于微信公众号: 巧爸乐爸绘本