暗号周卡活动中


绘本推荐
这个绘本的插画同样也是色彩丰富,旋律朗朗上口,内容有序重复,一起来看看这次的丛林冒险,我们又会发现什么呢~

Boogie是什么意思呢?
百度百科:BOOGIE WOOGIE是六十年代BLUES ROCK(节奏摇滚)的一个重要的支流。
所以,the animal boogie指的是动物摇摆舞。
故事是从一个一群孩子进入森林开始,他们看到了动物在跳摇摆舞。有的在shaky shake,有的在Swingy swing,还有的在stompy stomp,都是些什么动物呢?
儿歌七个段落的句型是重复的,小朋友多听多跳几遍就能够上口了。一起来看看吧!
Down in the jungle, come if you dare!
What can you see shaking here and there?
With a shaky shake here and a shaky shake there,
What’s that creature shaking here and there?
It’s a Bear!
She goes shake, shake, boogie, woogie,oogie!
Shake, shake, boogie, woogie, oogie!
Shake, shake, boogie, woogie, oogie!
That’s the way she’s shaking here and there.
可以怎么玩?
可以和小朋友根据绘本内容,描述动物的动作,让小朋友来表演。
I am a bear, I can shake.
I am a monkey, I can swing.
I am an elephant, I can stomp.
I am a bird, I can fly.
I am a leopard, I can leap,
I am a snake, I can slither.
课堂小笔记:
第一段:
Boogie [‘buːgɪ] 布吉舞;一种摇摆的舞蹈;
jungle [‘dʒʌŋg(ə)l] 丛林;
dare [deə] 敢;
shaking [‘ʃeɪkɪŋ] 摇摆,shake的现在分词形式;
shaky [‘ʃeɪkɪ] 摇晃的;
shake [ʃeɪk] 摇摆;名词或动词;
here and there 在这在那;
creature [‘kriːtʃə] 生物;
bear 熊;
第二段:
swing [swɪŋ] 摇摆,摇荡,秋千;
swinging [swɪŋɪŋ] 活跃的,摇摆的;
swingy [‘swɪŋɪ] 摆动的;
monkey 猴子;
第三段:
midday heat 炎热的正午;
stomp [stɒmp] 跺脚;
stomping [stɒmpɪŋ] 跺脚;
stompy 跺脚的;
elephant [‘elɪf(ə)nt] 大象;
第四段:
flying [‘flaɪɪŋ] 飞行;
flappy [‘flæpi] 飞扬的;
flap [flæp] 拍打,拍动;
bird 鸟;
第五段:
leaf [liːf] 叶子,复数:leaves ;leaves lie deep 枝繁叶茂;
leap [liːp] 跳跃;跳跃过去;
jump 双脚跳;hop 单脚跳;leapy 跳跃的;
leopard [‘lepəd] 豹子;美洲豹;
第六段:
danger all around 危险重重;
slither [‘slɪðə] 滑行,爬行;注意[ð]要咬舌;
slithering 滑行,爬行;
ground [graʊnd] 地面;
snake [sneɪk] 蛇;
第七段:
shining bright 闪光明亮;
swaying 摇摆的;
sway [sweɪ] 摇摆,影响,统治;
封面最后的动物生词:
Sloth [sləʊθ] Bear 长毛熊;
Indian Elephant 印度象
Vulture [‘vʌltʃə] 秃鹫
Cobra [‘kəʊbrə] 眼镜蛇;
Parrots [‘pærəts] 鹦鹉;

Down in the jungle, come if you dare!
What can you see shaking here and there?
With a shaky shake here and a shaky shake there,
What’s that creature shaking here and there?
深入丛林,如果你敢!
你看那是什么在摇摇晃晃?
它摇摇摇到这儿,晃晃晃到那儿,
什么动物在摇摇晃晃?
It’s a Bear!
是只熊!
She goes shake, shake,boogie, woogie, oogie!
Shake,shake, boogie, woogie, oogie!
Shake,shake, boogie, woogie, oogie!
That’sthe way she’s shaking here and there
它摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!
摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!
摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!
它就这样摇摇晃晃。
Downin the jungle where nobody sees.
Whatcan you see swinging through the trees?
Witha swingy swing here and a swingy swing there,
What’sthat creature swinging through the trees?
深入丛林,没人看见。
你看什么在树上荡来荡去?
它荡荡荡到这儿,它荡荡荡到那儿,
什么动物在荡来荡去?
It’s a Monkey!
是只猴!
He goes swing, swing,boogie, woogie,oogie!
Swing,swing, boogie, woogie, oogie!
Swing,swing boogie, woogie, oogie!
That’sthe way he’s swinging through the trees.
它荡来、荡去,布给、乌给、尤给!
荡来、荡去,布给、乌给、尤给!
荡来、荡去,布给、乌给、尤给!
它就这样在树上荡来荡去。
Downin the jungle in the midday heat.
Whatcan you see stomping its feet?
Witha stompy stomp here and a stompy stomp there,
What’sthat creature stomping its feet?
深入丛林,在炎热中午。
你看那是什么在跺脚?
它跺跺跺到这儿,它跺哚跺到那儿,
什么动物在跺着脚?
It’s Elephant!
是只大象!
She goes stomp, stomp,boogie, woogie,oogie!
Stomp,stomp, boogie, woogie, oogie!
Stomp,stomp, boogie, woogie, oogie!
That’sthe way she’s stomping here feet.
它跺来、跺去,布给、乌给、尤给!
跺来、跺去,布给、乌给、尤给!
跺来、跺去,布给、乌给、尤给!
它就这样跺着脚。
Down in the junglewhere the trees grow high.
Whatcan you see flying in the sky?
Witha flappy flap here and a flappy flap there,
What’sthat creature flying in the sky?
深入丛林,大树高高。
你看那是什么飞在天上?
拍拍翅膀,飞到这边,拍拍翅膀,飞到那边。
什么动物飞在天上。
It’s a Bird!
是只鸟!
He goes flap, flap,boogie, woogie, oogie!
Flap,flap, boogie, woogie, oogie!
Flap,flap, boogie, woogie, oogie!
That’sthe way he’s flying in the sky.
它拍来、拍去,布给、乌给、尤给!
拍来、拍去,布给、乌给、尤给!
拍来、拍去,布给、乌给、尤给!
它就这样飞在天上。
Down in the junglewhere the leaves lie deep.
Whatcan you see learning how to leap?
Witha leapy leap here and a leapy leap there,
What’sthat creature learning how to leap?
深入丛林,树叶茂密。
你看那是什么在学跳跃?
跳跳跳到这边,跳跳跳到那边,
什么动物在跳跃?
It is a Leopard!
是只豹子!
She goes leap, leap,boogie, woogie, oogie!
Leap,leap, boogie, woogie, oogie!
Leap,leap, boogie, woogie, oogie!
That’sthe way she’s learning how to leap.
它跳来、跳去,布给、乌给、尤给!
跳来、跳去,布给、乌给、尤给!
跳来、跳去,布给、乌给、尤给!
它就这样学跳跃。
Down in the junglewhere there is dangerall around.
Whatcan you see slithering on the ground?
Witha slither slither here and a slither slither there,
What’sthat creature slithering on the ground?
深入丛林,处处危险。
你看那是什么爬行在地上?
爬爬爬到这儿,爬爬爬到那儿,
什么动物爬行在地上?
It is a Snake!
是条蛇!
He goes slither,slither, boogie, woogie,oogie!
Slither,slither, boogie, woogie, oogie!
Slither,slither, boogie, woogie, oogie!
That’sthe way he’s slithering how toground.
它爬来、爬去,布给、乌给、尤给!
爬来、爬去,布给、乌给、尤给!
爬来、爬去,布给、乌给、尤给!
它就这样爬行在地上。
Down in the junglewhere the stars are shining bright.
Whocan you see swaying left and right?
Witha sway sway here and a sway sways there,
Whois swaying left and swaying right?
穿越丛林,星星闪亮。
你看见谁在左摇右晃?
摇摇摇到这儿,晃晃晃到那儿,
谁在左摇又右晃?
We are!
是我们!
We goes sway, sway,boogie, woogie, oogie!
Sway,sway, boogie, woogie, oogie!
Sway,sway, boogie, woogie, oogie!
That’sthe way we boogie through the night!
我们摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!
摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!
摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!
我们跳了一晚布吉舞。
The Animal Boogie 动物布吉舞
Let’sshake!我们来摇摇摇!
SlothBear 长毛熊
Let’sswing!我们来荡荡荡!
Monkey猴子
Let’sstomp!我们来踩踩踩!
IndianElephant 印度象
Let’sflap!我们来拍拍拍!
Vulture秃鹫
Let’sleap!我们来跳跳跳!
Leopard豹子
Let’sslither!我们来爬爬爬!
Cobra眼镜蛇
Let’sboogie!我们来跳布吉舞!
Parrots鹦鹉

Debbie Harter (黛比·哈特)是Barefoot Books的插画家,她和家人都十分喜欢讲故事。实她已经为我们创作过很多的知名绘本。廖彩杏书单中很多Barefoot的精美绘本,都是她插画的哦!
她的插画风格辨识度也比较高,色彩饱和,阳光亮丽的风格。喜欢这种插画风格的妈妈,可以选择入手哦!
|
|
|
|
|
|
bearfoot部分书籍

“启蒙英语绘本每日更新,关注【巧爸乐爸英文有声书】公众号:http://books.rbong.com”
或者其他走心评论,
3.
注:手动回复,请耐心等待!资源有效期到5月27日早晨7点半,过期不再发放。




好消息




1、本站发布的一切绘本音视频等仅限用于学习体验和研究目的;请自觉下载后24小时内删除,严禁用于其他用途,如果你喜欢,请支持正版,得到更好的正版服务,本号内容全部来自网络,版权争议与本号无关,如果您认为侵犯了您的合法权益,请联系我们删除。
2、对于不当转载或引用本号内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本号不承担责任。
3、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本号内容者,本号保留追究其法律责任的权利。
|
|


本篇文章来源于微信公众号: 巧爸乐爸绘本