A hide-and-seek picture book from New York Times award-winning author Leo Timmers, about three silly knights and a clever dragon in disguise.
The king can’t sleep for fear of the dragon, so he sends his three knights outside to find it. With only one candle between them, they go out into the dark. Is that a dragon? Attack! But every suspicious shape turns out to be something else, until the knights confidently turn for home, not noticing what’s behind them.
国王因为害怕龙而睡不着，所以他派了三个骑士到外面去找龙。他们中间只有一支蜡烛，他们走到黑暗中去了。那是龙吗？进攻！但是每一个可疑的形状都变成了别的东西，直到骑士们自信地转身回家，没有注意到他们身后的东西。
This cleverly illustrated game-inside-a-book will have young children shouting out loud in delight as they spot the dragon hidden on every page.
小朋友在书中发现隐藏在书中的龙，便会兴高采烈地大声喊叫。
With intricately detailed illustrations and joyful rhyming text, this picture book is a fun read-aloud for toddlers and pre-schoolers aged 2 years and up.
这本图画书配有精致的插图和欢快的押韵文字，适合两岁以上的幼儿和学前儿童朗读。
Where Is the Dragon? is an absurdly fun take on mistaken dragon identity, from the master storyteller and author of Monkey on the Run, a New York Times Best Illustrated Book. Leo Timmers is one of Belgium’s pre-eminent picture book artists. Translated from the Dutch edition by poet James Brown.
龙在哪里？纽约时报》最佳插图图书《奔跑的猴子》的作者，讲述了一个关于错误的龙的身份的荒谬的有趣故事。Leo Timmers 是比利时杰出的图画书艺术家之一。译自荷兰诗人詹姆斯 · 布朗。
Picture Book Winner, Teach Early Years Awards 2021.
Other books by Leo Timmers:
Elephant Island
Monkey on The Run
Who’s Driving?
Gus’s Garage
Franky
Bang!
Praise for Where Is the Dragon?
“[A] beautiful, unsolvable riddle about fear, its manifestations and what it means to try to conquer what might have no intention of ever causing any harm.”―The New York Times
龙在哪里？“关于恐惧、恐惧的表现形式，以及试图征服可能无意造成任何伤害的东西意味着什么，这是一个美丽的、无法解决的谜。”- 《纽约时报》
“[A] lilting Seussian singsong, with wonderful, surprising rhymes, and little readers and their grown-ups will have a great time combining their voices and giggling through the proceedings.”―Kirkus Reviews, starred review
Praise for Leo Timmers:
Monkey On The Run: “The silly antics of the little monkey provide forward momentum, but the details in each illustration kept calling us back for a more thorough examination.” A New York Times / New York Public Library Best Illustrated Children’s Book 2019
Gus’s Garage: “Clearly, one animal’s clutter is another pig’s livelihood in this buoyant, rhyming tale.” The New York TimesWho‘s Driving?: “Belgian illustrator Leo Timmers creates a delightful play on the fable of ‘The Tortoise and the Hare’, which sees the hare driving a racing car.” The Telegraph, Book of the Year 2020
“轻快活泼的苏斯式单曲，韵律优美，令人惊奇，小读者和他们的成年人在整个过程中将会有一段愉快的时光，结合他们的声音和咯咯的笑声。”- Kirkus Reviews，主演评论《赞美 Leo Timmers: 奔跑中的猴子》 : “小猴子愚蠢的滑稽动作提供了前进的动力，但是每张插图中的细节总是让我们回想起更彻底的检查。”纽约时报/纽约公共图书馆2019年最佳儿童插图图书《格斯的车库》 : “很明显，在这个轻快、押韵的故事中，一只动物的杂物是另一只猪的谋生之道。”纽约时报谁在开车？: “比利时插画家 Leo Timmers 根据龟兔赛跑的寓言创作了一个有趣的故事，故事中兔子驾驶着赛车。”每日电讯报》 ，2020年度图书
遇见大师 里奥·提莫斯：1970年出生，比利时童书作家兼插画家。2000年创作的第一本作品《Happy with me》获得羽毛图书奖。曾7次获得年度儿童与青少年书籍评审奖，作品被译成超过25 种语言，风靡16个国家。除了童书，他也在动画领域尝试创作。他的插画全部手绘完成，以幽默、多彩和尖锐的构想为标志。他笔下的故事简洁而充满智慧，耐人寻味。他既是艺术家，更是生活的哲学家。
4. 后台回复得资源链接：
入群获得10积分后才能下载资源
|
|
订阅不错过更多秒杀孤品促销 |
扫码加入微信群组
（ 鸡娃交流群、优惠购物群、绘本群、自制书技术群等）
1、本公众号发布的一切绘本音视频等仅限用于学习体验和研究目的；请自觉下载后24小时内删除，严禁用于其他用途，如果你喜欢，请支持正版，得到更好的正版服务，本号内容全部来自网络，版权争议与本号无关，如果您认为侵犯了您的合法权益，请联系我们删除。
2、对于不当转载或引用本号内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本号不承担责任。
3、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本号内容者，本号保留追究其法律责任的权利。
|
|
|
|
|
|
本篇文章来源于微信公众号: 巧爸乐爸绘本
