文 | 心情很好的满妈
原创文章 未经许可 请勿转载
文末领取资源
阅读导言
你喜欢的绘本分享又开始了,不要着急,每天一本,满足你好奇心!
更新时间一般是工作日中午或者下午!
感谢你的支持!
今天元宵节,元宵节快乐!分享这本Happy Chinese New Year, Kai-lan!
绘本有声书
This story, based on the popular Nickelodeon cartoon series, introduces children to the Chinese New Year.
这个故事是根据流行的五分钱卡通系列改编的,向孩子们介绍中国新年。
Kai-lan and her friends are getting ready for a big celebration. They hang red lanterns and banners and place flowers on the tables.
凯兰和她的朋友们正在为一个盛大的庆典做准备。他们挂红灯笼和横幅,在桌子上放花。
During this preparation, Kai-lan’s grandfather, YeYe, comes by wearing a dragon costume. He suggests that the children work together to carry the dragon in the parade. He has each one take a number from his hat so they will know which end of the creature to hold up.
在准备过程中,凯兰的祖父叶烨穿着一套龙装走了过来。他建议孩子们一起在游行中扛着龙。他让每个人从他的帽子里拿出一个数字,这样他们就知道该拿起这个生物的哪一端了。
Rintoo is unhappy when he draws the middle, a position he feels is the least important. However, the entire dragon sags when he refuses to hold up his part, and Kai-lan convinces him that each part is “super, super, super important.”
Rintoo在画中间的时候不开心,他觉得这个位置最不重要。然而,当他拒绝举起他的角色时,整条龙都倒下了,蓝凯说服他每个角色都“超级,超级,超级重要”。
The cartoons are bright and colorful. Kai-lan and her grandfather are the only human characters; the rest are cuddly, anthropomorphic animals. This book promises to be a welcome addition to the series.
动画片色彩鲜艳。凯兰和她的祖父是唯一的人类角色;其余的是可爱的拟人动物。这本书有望成为该系列的一个受欢迎的补充。
下午好,我是满妈,愿亲子共读路上互相为伴。
别忘了点『 在看 』再走哟~
THE END
#
2140822@Happy Chinese New Year, Kai-lan!@@Ni Hao, Kai-lan@Nickelodeon Publishing@@Nickelodeon Publishing@@AR@LX@IL@TD@巧爸乐爸ok
命名规则:绘本编号@绘本名@副标题@系列名@作者@画师@出版社@AR值@蓝思值@兴趣级别@文字难度@公号
资源领取:扫描下方二维码公众号后台回复绘本号2140822
因版权原因,绘本分享链接有效期七天。
更多同系列绘本请扫文末二维码加入打卡群。
# 公号介绍
本号致力于分享和促进家庭原版绘本的阅读,所分享资源仅可用于家庭亲子阅读,禁止商用,禁止转发。本号宗旨:
我们提供绘本,您负责阅读。
为了持续发扬知识和资源共享的精神,请转发并扫下方巧爸乐爸微信号加入我们的打卡群【袋鼠学社彩虹P阅读群】

别忘啦,星标!星标!星标!过期了资源就没了!
本篇文章来源于微信公众号: 巧爸乐爸绘本